Fêtes du XXVème anniversaire à Büdingen

Novembre 2008 : Büdingen en fête pendant 3 jours

  Invitées par la ville de Büdingen  et son Comité de Jumelage, les délégations des 6 villes jumelées avec Büdingen se sont donné rendez-vous dans cette magnifique petite cité médiévale pour fêter le 25e anniversaire du jumelage. Venues de Gistel (Belgique), Tinley-Park (USA), Herzberg (ex RDA), Bruntal (Rep. Tchèque), Sebes (Roumanie), et évidemment Loudéac ont fait la fête pendant 3 jours.

Une scène fraternelle

 

M. Spamer, Maire de Büdingen et  Dieter Kosch, Président du comité de jumelage allemand, avaient bien fait les choses.Remise des cadeaux  lors d'un repas officiel au restaurant Bleffe

Tout d´abord, pas de cérémonie sans discours : chaque maire des villes présentes a tenu à souligner les bienfaits de l´amitié, de la paix et la tolérance entre les hommes et les peuples. Pour Loudéac, Robert Rault, Président du comité de jumelage, a insisté sur la nécessité d´agir au-delà des discours et de multiplier les actions d´échanges entre les citoyens des villes jumelées.

 

Dégustation sur notre stand avec M. Spamer et M. Kosch

 

Comme  les autres villes partenaires, la délégation de Loudéac, composée d´une trentaine de personnes, a tenu un stand très visité à la Willi-Zinkann Halle. Chaque ville a fait déguster ses spécialités locales.

 

Devant le stand du Comité de Jumelage de Loudéac,

  Lors de deux grandes soirées, un programme artistique international d´une qualité exceptionnelle était offert à plusieurs centaines de spectateurs. Jusqu´à une heure avancée de la nuit, des groupes d´artistes des pays représentés ont créé une ambiance extraordinaire. La fête s´est même poursuivie en musique dans les bars. Jean Leclerc de la Herverie et Levon Sarion, les musiciens loudéaciens ont notamment fait un mémorable bœuf endiablé avec le groupe des artistes de Herzberg.

Les Loudéaciens ne sont pas près d´oublier ce 25e anniversaire…

dscn1044

Le Docteur STEIN pendant son allocution remarquée et le Männerchor Büdingen

Levon, Jean et les musiciens de Hertzberg

Un beau moment de plaisir partagé entre nos artistes loudéaciens et ceux de Hertberg !

 Remise de souvenir à M. Le Maire de Tinley Park

Remise de souvenir à M. Le Maire de Tinley Park par le Comité de Jumelage de Loudéac 

Jutta et Jurek du Bistrot Casa Atrium remettent une aide importante au Comité de Jumelage de Loudéac 

 Pour la deuxième année consécutive, Jurek et Jutta de Casa Atrium remettent une aide importante et très appréciée au Comité de Jumelage de Loudéac

 Culture traditionnelle sur fond international

Jean et Levon ont fait danser la salle

dscn0998

Les jeunes danseuses roumaines de Sebes ont fait sensation

dscn1046

« Grosse » ambiance avec les musiciens de Hertzberg !

 

dscn1019

Joseph connaît bien Hertzberg et Übigau ainsi que les traditions allemandes.

 

dscn1071

 

dscn1072

Pour mettre de l’ambiance, les loudéaciens sont là !

dscn1065

Une fois encore, Tine Loth a enflammé la fin de soirée

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s




%d blogueurs aiment cette page :